Back to HomeZurück zur Startseite

AI Transparency Notice

Wine Buddy · EU AI Act (Reg. 2024/1689) & GDPR Transparency · Last updated: 1 May 2026

This page discloses how Artificial Intelligence (AI) is used in Wine Buddy, what data is involved, and what rights you have – in line with the EU AI Act (Regulation 2024/1689), the GDPR, and Google Play transparency requirements. Wine Buddy is proactively implementing EU AI Act transparency measures ahead of the 2 August 2026 application date.

🔔 1. AI Disclosure – Please read

The Wine Buddy Chat Sommelier is an Artificial Intelligence system, not a human. When you send a message in the chat, you are interacting with an AI (powered by Gemini / Google Cloud), not a wine expert or customer service agent.

Wine recommendations shown across the app are algorithmically generated based on your Taste DNA profile and partner inventory – they are not curated by human sommeliers.

AI responses may occasionally be inaccurate or incomplete. For important decisions, always verify with a professional or trusted source.

🧠 2. AI systems used in Wine Buddy

Wine Buddy uses the following AI-powered systems:

💬

AI Sommelier Chat

Natural-language wine advisor. Processes your text inputs and conversation context to provide personalised wine suggestions, food pairings, and answers to wine-related questions.

Powered by: Gemini (Google Cloud) via secure backend gateway

🎯

Recommendation Engine

Generates personalised wine suggestions across the app (Home, Discover, Deals). Uses your Taste DNA profile, current mood selection, and available partner inventory.

Powered by: Gemini + proprietary recommendation logic

📸

Bottle Label Scanner

Identifies wines from photos you take or upload. Provides wine name, ratings estimate, similar wines, and food pairing suggestions based on label recognition.

Powered by: Gemini Vision (Google Cloud)

🧬

Taste DNA Profiling

Builds a personalised taste model from all your in-app interactions over time. Powers increasingly relevant recommendations the more you use the app.

Continuously updated from: mood picks, chats, scans, saves, onboarding answers

⚙️ 3. Purpose and how it works

AI Sommelier Chat

When you send a message, your input and relevant conversation context (mood, previous messages, taste profile) are sent to a secure backend gateway, which calls Google's Gemini AI. The AI generates a response that is returned to you within the app. Conversations are not shared with third parties for advertising purposes.

Recommendations

The recommendation engine selects wines from our partner inventory that best match your Taste DNA profile and current context (mood, time, occasion). Recommendations are always sourced from partner stock – the AI does not have access to an objective global wine database.

Bottle Scanner

When you use the scanner, the image is processed by Gemini Vision to identify the wine label and return relevant information. Images are not stored permanently unless you explicitly save the scan to your history.

Taste DNA Profiling

Every interaction in Wine Buddy (chat message, mood selection, bottle scan, saved wine, deal click) contributes a signal to your taste model. This model is stored in your account profile and updated continuously. You can reset or delete it at any time via the Account Deletion and Data Control page.

⚠️ 4. Known limitations of AI in Wine Buddy

⚠️ AI systems can make mistakes. Wine Buddy's AI may provide inaccurate information about wines, producers, vintages, or pairings. Always verify critical decisions with a professional source.

👤 5. Human oversight

Wine Buddy maintains human oversight of its AI systems. You can always reach a human at any time:

📧 support@buddy.wine

Response within a reasonable timeframe. AI outputs are advisory only and are never legally binding.

Wine Buddy monitors AI outputs on an ongoing basis and reserves the right to intervene, correct, or disable AI features if accuracy or safety concerns arise.

🚩 6. Report AI outputs

If an AI answer, scanner result, or recommendation appears inaccurate, unsafe, offensive, misleading, or otherwise problematic, you can report it to us for human review.

👍 👎 In-app feedback – quickest way

Every AI chat response has a thumbs-up / thumbs-down button directly below it. Tapping 👎 instantly flags that response for human review and helps improve future answers. No extra steps needed.

📧 Report by email – for detailed issues

For concerns about recommendations, scanner results, or your profile, email us with a short description, a screenshot if available, and the email address linked to your account.

Report AI output →

⚖️ 7. Legal basis for AI processing

GDPR Art. 6 · EU AI Act (Regulation 2024/1689)

AI features are processed on the following legal bases under GDPR:

Under the EU AI Act, Wine Buddy deploys AI-powered features based on Gemini / Gemini Vision for chatbot, recommendation, and image-identification use cases. Current internal assessment: these features are intended to provide information and recommendations, not legally binding or similarly significant decisions about users. This assessment must be reviewed if the product scope, target users, data categories, or decision impact changes. Transparency measures under Art. 50 EU AI Act are implemented proactively.

Prompts, images, profile signals, and technical metadata may be processed by our backend and AI providers to deliver the requested feature, maintain security, prevent abuse, and debug errors. Wine Buddy does not share AI conversations with retailers for advertising purposes.

🛡️ 8. Your rights regarding AI

GDPR · EU AI Act support where applicable

📩 9. How to exercise your rights

To exercise any of the rights above, contact us by email:

📧 support@buddy.wine

Please state clearly which right you want to exercise and include the email address linked to your account. We will respond within a reasonable timeframe.

You can also manage AI personalisation settings directly through our Account Deletion & Data Control page, which covers partial deletion and opt-out options.

If you believe your rights have been violated, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (GDPR Art. 77).

📬 10. Contact & updates

Wine Buddy / Ilker Demirel

Email: support@buddy.wine

Related pages: Privacy Policy · Account Deletion · Impressum (postal address)

This notice will be updated when the AI systems used in Wine Buddy change, or when legal requirements change. The version above reflects the state as of 1 May 2026.

KI-Transparenzhinweis

Wine Buddy · Transparenz gem. EU-KI-Verordnung (VO 2024/1689) & DSGVO · Stand: 1. Mai 2026

Diese Seite legt offen, wie Künstliche Intelligenz (KI) in Wine Buddy eingesetzt wird, welche Daten dabei verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben – gemäß der EU-KI-Verordnung (Verordnung 2024/1689), der DSGVO und den Transparenzanforderungen von Google Play. Wine Buddy setzt die Transparenzanforderungen der EU-KI-VO proaktiv um – vor dem offiziellen Anwendungsdatum am 2. August 2026.

🔔 1. KI-Offenlegung – Bitte lesen

Der Wine Buddy Chat-Sommelier ist ein KI-System, kein Mensch. Wenn Sie im Chat eine Nachricht senden, interagieren Sie mit einer KI (betrieben von Gemini / Google Cloud) – nicht mit einem Weinexperten oder Kundendienstmitarbeiter.

Weinempfehlungen in der App werden algorithmisch auf Basis Ihres Taste-DNA-Profils und des verfügbaren Partnerangebots generiert – sie werden nicht von menschlichen Sommeliers kuratiert.

KI-Antworten können gelegentlich ungenau oder unvollständig sein. Überprüfen Sie wichtige Entscheidungen stets mit einer Fachperson oder einer verlässlichen Quelle.

🧠 2. In Wine Buddy eingesetzte KI-Systeme

Wine Buddy nutzt folgende KI-gestützte Systeme:

💬

KI-Sommelier Chat

Sprachlicher Weinberater. Verarbeitet Ihre Texteingaben und den Gesprächskontext, um personalisierte Weinvorschläge, Speisebegleitungen und Antworten auf weinbezogene Fragen zu liefern.

Technologie: Gemini (Google Cloud) über sicheres Backend-Gateway

🎯

Empfehlungs-Engine

Generiert personalisierte Weinvorschläge in der gesamten App (Home, Discover, Deals). Nutzt Ihr Taste-DNA-Profil, die aktuelle Stimmungsauswahl und das verfügbare Partnerangebot.

Technologie: Gemini + eigene Empfehlungslogik

📸

Flaschen-Scanner

Identifiziert Weine aus Fotos, die Sie aufnehmen oder hochladen. Liefert Weinname, Bewertungsschätzung, ähnliche Weine und Speiseempfehlungen auf Basis der Etikettenerkennung.

Technologie: Gemini Vision (Google Cloud)

🧬

Taste-DNA-Profilierung

Baut ein personalisiertes Geschmacksmodell aus all Ihren In-App-Interaktionen auf. Je mehr Sie die App nutzen, desto relevanter werden Ihre Empfehlungen.

Fortlaufend aktualisiert durch: Stimmungsauswahl, Chats, Scans, gespeicherte Weine, Onboarding-Angaben

⚙️ 3. Zweck und Funktionsweise

KI-Sommelier Chat

Wenn Sie eine Nachricht senden, werden Ihre Eingabe und relevanter Gesprächskontext (Stimmung, vorherige Nachrichten, Geschmacksprofil) an ein sicheres Backend-Gateway übertragen, das die Gemini-KI von Google aufruft. Die KI generiert eine Antwort, die in der App angezeigt wird. Gespräche werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

Empfehlungen

Die Empfehlungs-Engine wählt aus dem Partnerangebot die Weine aus, die am besten zu Ihrem Taste-DNA-Profil und Ihrem aktuellen Kontext (Stimmung, Anlass) passen. Empfehlungen stammen stets aus Partnersortimenten – die KI hat keinen Zugriff auf eine objektive globale Weindatenbank.

Flaschen-Scanner

Wenn Sie den Scanner verwenden, wird das Bild von Gemini Vision verarbeitet, um das Weinetikett zu identifizieren und relevante Informationen zurückzugeben. Bilder werden nicht dauerhaft gespeichert, sofern Sie den Scan nicht ausdrücklich in Ihrer Historie speichern.

Taste-DNA-Profilierung

Jede Interaktion in Wine Buddy (Chat-Nachricht, Stimmungsauswahl, Flaschenscan, gespeicherter Wein, Deal-Klick) liefert ein Signal für Ihr Geschmacksmodell. Dieses Modell wird in Ihrem Kontoprofil gespeichert und fortlaufend aktualisiert. Sie können es jederzeit über die Seite zur Kontoauflösung und Datenkontrolle zurücksetzen oder löschen.

⚠️ 4. Bekannte Grenzen der KI in Wine Buddy

⚠️ KI-Systeme können Fehler machen. Die KI von Wine Buddy kann ungenaue Informationen zu Weinen, Erzeugern, Jahrgängen oder Speisebegleitungen liefern. Überprüfen Sie wichtige Entscheidungen stets mit einer Fachquelle.

👤 5. Menschliche Aufsicht

Wine Buddy führt eine menschliche Aufsicht über seine KI-Systeme. Sie können jederzeit einen Menschen erreichen:

📧 support@buddy.wine

Antwort innerhalb einer angemessenen Frist. KI-Ausgaben sind lediglich Empfehlungen und nie rechtlich bindend.

Wine Buddy überwacht KI-Ausgaben fortlaufend und behält sich vor, KI-Funktionen zu korrigieren oder zu deaktivieren, wenn Genauigkeits- oder Sicherheitsbedenken auftreten.

🚩 6. KI-Ausgaben melden

Wenn eine KI-Antwort, ein Scannergebnis oder eine Empfehlung ungenau, unsicher, beleidigend, irreführend oder anderweitig problematisch wirkt, können Sie uns dies zur menschlichen Prüfung melden.

👍 👎 In-App-Feedback – schnellste Möglichkeit

Direkt unter jeder KI-Chat-Antwort befindet sich eine Daumen-hoch / Daumen-runter-Schaltfläche. Ein Tippen auf 👎 markiert die Antwort sofort zur menschlichen Prüfung und hilft, künftige Antworten zu verbessern. Keine weiteren Schritte erforderlich.

📧 Meldung per E-Mail – für ausführliche Probleme

Bei Problemen mit Empfehlungen, Scanergebnissen oder Ihrem Profil senden Sie uns bitte eine E-Mail mit einer kurzen Beschreibung, ggf. einem Screenshot und der mit Ihrem Konto verknüpften E-Mail-Adresse.

KI-Ausgabe melden →

⚖️ 7. Rechtsgrundlagen der KI-Verarbeitung

DSGVO Art. 6 · EU-KI-VO (VO 2024/1689)

KI-Funktionen werden auf folgende Rechtsgrundlagen der DSGVO gestützt:

Im Rahmen der EU-KI-Verordnung betreibt Wine Buddy KI-gestützte Funktionen auf Basis von Gemini / Gemini Vision für Chatbot-, Empfehlungs- und Bilderkennungsfunktionen. Aktuelle interne Einschätzung: Diese Funktionen liefern Informationen und Empfehlungen, aber keine rechtlich bindenden oder ähnlich erheblichen Entscheidungen über Nutzer:innen. Diese Einschätzung muss überprüft werden, wenn sich Produktumfang, Zielgruppen, Datenkategorien oder Entscheidungswirkung ändern. Transparenzmaßnahmen nach Art. 50 EU-KI-VO werden proaktiv umgesetzt.

Prompts, Bilder, Profilsignale und technische Metadaten können durch unser Backend und KI-Dienstleister verarbeitet werden, um die angeforderte Funktion bereitzustellen, Sicherheit zu gewährleisten, Missbrauch zu verhindern und Fehler zu analysieren. Wine Buddy gibt KI-Gespräche nicht zu Werbezwecken an Händler weiter.

🛡️ 8. Ihre Rechte im Zusammenhang mit KI

DSGVO · EU-KI-VO, soweit anwendbar

📩 9. So üben Sie Ihre Rechte aus

Um eines der oben genannten Rechte auszuüben, wenden Sie sich per E-Mail an uns:

📧 support@buddy.wine

Bitte geben Sie an, welches Recht Sie ausüben möchten, und nennen Sie die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse. Wir antworten innerhalb einer angemessenen Frist.

KI-Personalisierungseinstellungen können Sie auch direkt über unsere Seite zur Kontoauflösung & Datenkontrolle verwalten, die auch Optionen zur Teillöschung und zum Opt-out enthält.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einzureichen (DSGVO Art. 77).

📬 10. Kontakt & Aktualisierungen

Wine Buddy / Ilker Demirel

E-Mail: support@buddy.wine

Weitere Seiten: Datenschutzerklärung · Konto löschen · Impressum (Postanschrift)

Dieser Hinweis wird aktualisiert, wenn sich die in Wine Buddy eingesetzten KI-Systeme oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die obige Version gibt den Stand vom 1. Mai 2026 wieder.